Barish ki boondoN mein apne dard ko botii rahi

बारिश की बूंदों में अपने दर्द को बोती रही 
राह तकती शम्म’-ए-सोज़ाँ रात भर रोती रही 

झाँकते थे चाँद तारे खिड़कियों कि आड़ से 
बेखबर दुनिया थी मीठी नींद में सोती रही 

इक अधूरा चाँद तो अपने सफर पर था कहीं
इक मुकम्मल रात अपना बोझ खुद ढोती रही 

फूल पर शबनम के क़तरे प्यार बरसाते रहे
नूर की पहली किरन भी अपनी सुध खोती रही

धुंद से उभरी धनक और आसमां में खो गई
कोई हलचल मेरे अंदर भी कहीं होती रही 

बैठ कर खामोशी से मैं देखा करती थी उन्हें 
गठरियाँ जो रंज की मैं अपने सर ढोती रही 

सब सितारे दे दिए थे आसमां ने खुद मुझे
सोहबतों की रात थी पर आँख नम होती रही
بارس کی بوندوں میں اپنے  درد کو بوتی رہی
راہ تکتی شمعِ سوزاں رات بھر روتی رہی

جھانکتے تھے چاند تارے کھڑکیوں کی آڑ سے
بے خبر دنیا تھی میٹھی نیند میں سوتی رہی

اک ادھورا چاند تو اپنے سفر پر تھا کہیں
اک مکمل رات اپنا بوجھ خود ڈھوتی رہی

پھول پر شبنم کے قطرے  پیار  برساتے رہے
نور کی پہلی کرن   بھی اپنی سدھ کھوتی رہی

دھند سے ابھری   دھنک اور بادلوں میں کھو گئی
کوئی  ہلچل میرے اندر بھی کہیں ہوتی رہی

بیٹھ کر خاموشی سے میں  دیکھا کرتی تھی انہیں
گٹھریاں جو رنج کی میں اپنے سر ڈھوتی رہی

سب ستارے دے دئے تھے آسماں نے خود مجھے
صحبتوں کی رات تھی پر آنکھ نم ہوتی رہی

Photo by Roberto Nickson on Unsplash

Kuch aur aasmaN par ham taank deN sitare

सूरज की रोशनी में बिखरे हुए थे सारे
जो रात की सियाही में साथ थे हमारे

आओ फ़रोंजां कर दें आँसू के कुछ शरारे
कुछ और आसमां पर हम टाँक दें सितारे

मिलने का वा’दा कर के फिर चाँद क्यूँ न आया
नद्दी थी राह तकती गिन गिन के रात तारे

करवट बदलते दुख की वहशत ज़दा खमोशी
कमरे की खिड़कियों से फिर दफ़अ’तन पुकारे

तारों के ख्वाब सारे सजते हैं शाम ही से
देरीना ख्वाहिशों से निखरे हैं माह पारे

वीरान सी गली में थीं रौनकें हजारों
जो ख्वाब रात देखे वो साथ थे हमारे

चाहा था हम ने बाहों में ले लें चाँद ही को
तारों की अंजुमन को बिन फर्श पर उतारे

किस गाम जा के बरसें किस छत पे भीग जायें
घर ढूंढते नगर में आवारा अब्र पारे

–स्वाति सानी “रेशम”

سورج کی روشنی میں بکھرے ہوئے تھے سارے
جو رات کی سیاہی میں ساتھ تھے ہمارے

آؤ فروزاں کر دیں آنسو کے کچھ شرارے
کچھ اور آسماں پر  ہم  ٹانک دیں ستارے

ملنے کا وعدہ کر کے پھر چاند کیوں نہ آیا
ندی تھی راہ تکتی گن گن کے رات تارے

کروٹ بدلتے دکھ کی وحشت زدہ خموشی
کمرے کی کھڑکیوں سے پھر  دفعتاً پکارے

تاروں کے خواب سارے سجتے ہیں شام ہی سے
دیرینہ خواہشوں سے نکھرے ہیں ماہ پارے

ویران سی گلی میں تھیں رونکیں ہزاروں
جو خواب رات دیکھے وہ ساتھ تھے ہمارے

چاہا تھا ہم نے بانہوں میں لے لیں چاند ہی کو
تاروں کی انجمن کو بن فرش پر اتارے

کس گام جا کے برسیں کس چھت پے بھیگ جائیں
گھر ڈھونڈتے نگر میں آوارہ ابر پارے

سواتی ثانی ریشمؔ —

Photo by Johannes Plenio on Unsplash