یہی جانا کہ کچھ نہ جانا ہائے
سو بھی اک عمر میں ہوا معلوم
میر تقی میر –
yahi jaana ki kuchh na jaanaa haye
so bhii ek umr meiñ hua ma’aluum
– Mir Taqi Mir
यही जाना कि कुछ न जाना हाए
सो भी इक उम्र में हुआ मालूम
– मीर तक़ी मीर
Photo by TheMarketingHustle.com on Unsplash
o dear! all I learned was that nothing did I learn
and even this took an entire lifetime to discern