یاد اسے بھی ایک ادھورا افسانہ تو ہوگا
کل رستے میں اس نے ہم کو پہچانا تو ہوگا
جاوید اختر –
yaad use bhi ek adhoora afsaana to hoga
kal raste meiN us ne ham ko pehchaana to hoga
– Javed Akhtar
याद उसे भी एक अधूरा अफ़्साना तो होगा
कल रस्ते में उस ने हम को पहचाना तो होगा
– जावेद अख़्तर
Photo by Geronimo Giqueaux on Unsplash
She, too, must have remembered it, an unfinished story
yesterday, on the road, she must have recognized me