khamoshii jhañktii hai khidkiyoñ se

خموشی جھانکتی ہے کھڑکیوں سے
گلی میں شور سا پھیلا ہوا ہے
– نصیر احمد ناصر –

khamoshii jhañktii hai khidkiyoñ se
gali meiñ shor sa phailaa hua hai
– Naseer Ahmad Naasir

ख़मोशी झाँकती है खिड़कियों से
गली में शोर सा फैला हुआ है
– नसीर अहमद नासिर

Photo by MohammadO Shokoofe on Unsplash

silence peeks discreetly through the windows
down the narrow street, as the commotion grows


Leave a Reply