تماشا دیکھنے والوں کو کون بتلاتا
کہ اس کے بعد انہی میں کسی کی باری تھی
– امجد اسلام امجد –
tamashaa dekhne waloN ko kaun batlaata
ki is ke ba’ad inhiN meiN kisi kii baari thii
– Amjad Islam Amjad
तमाशा देखने वालों को कौन बतलाता
कि इस के बा’द इन्ही में किसी की बारी थी
– अमजद इस्लाम अमजद
Photo: Scene from Concentration Camp Creator: Varga, Ľudovít
who would tell the watching crowd
that after this, one of them would be called out