جو دل کی خبر ہے، کہیں ملتی نہیں خبر
ہر صبح اک عزاب ہے اخبار دیکھنا
عبید اللہ علیم –
Jo dil ki khabar hai kahiN milti nahiN khabar
har subah ek azaab hai akhbaar dekhna
– Ubaidullah Aleem
जो दिल की ख़बर है, कहीं मिलती नहीं ख़बर
हर सुबह इक अज़ाब है अखबार देखना
– उबैदुल्लाह अलीम
Meaning of:
Khabar, ख़बर, خبر: समाचार, News
Azaab, अज़ाब, عزاب: दर्दमय, Painful
Akhbaar, अखबार, اخبار: समाचार पत्र, Newspaper
Photo credit: Georgie Pauwels via Foter.com / CC BY
