میرے ٹوٹے حوصلے کے پر نکلتے دیکھ کر
اس نے دیواروں کو اپنی اور اونچا کر دیا
عادل منصوری –
mere toote hausle ke par nikalte dekh kar
us ne deevaaroN ko apni aur uunchaa kar diya
– Adil Mansoori
मेरे टूटे हौसले के पर निकलते देख कर
उस ने दीवारों को अपनी और ऊँचा कर दिया
– आदिल मंसूरी
Photo by Koshu Kunii on Unsplash

when he saw my broken spirit growing wings to soar
he raised his walls still higher than they were before