Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uthhi

جب تجھے یاد کر لیا صبح مہک مہک اٹھی
جب ترا غم جگا لیا رات مچل مچل گئی
فیض احمد فیض –

Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uthhi
jab tira gham jagaa liya raat machal machal gayi
– Faiz Ahmad Faiz

जब तुझे याद कर लिया सुब्ह महक महक उठी
जब तिरा ग़म जगा लिया रात मचल मचल गई
– फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

Photo by William Farlow on Unsplash

When I remembered you a fragrance the morning had borne
when I longed for you, my night became restless and forlorn

Leave a Reply