himmat hai to buland kar aawaaz ka alam

ہمت ہے تو بلند کر آواز کا علم
چپ بیٹھنے سے حل نہیں ہونے کا مسئلہ
– ضیا جالندھری –

himmat hai to buland kar aawaaz ka a’lam
chup baithne se hal nahiN hone ka mas’ala
– Zia Jalandhari

हिम्मत है तो बुलंद कर आवाज़ का अलम
चुप बैठने से हल नहीं होने का मसअला
– ज़िया जालंधरी

Photo by Corey Young on Unsplash

if you dare, raise your banner and your voice too
staying silent is not going to solve the issue

Leave a Reply