چھوٹی سی بات پہ خوش ہونا مجھے آتا تھا
پر بڑی بات پہ چپ رہنا تمہی سے سیکھا
زہرا نگاہ –
chhoti si baat pe khush hona mujhe aataa tha
par badii baat pe chup rahna tumhi se seekha
– Zehra Nigaah
छोटी सी बात पे ख़ुश होना मुझे आता था
पर बड़ी बात पे चुप रहना तुम्ही से सीखा
– ज़ेहरा निगाह
Photo by engin akyurt on Unsplash
being happy about something small, this I knew
but to stay silent on a larger issue, I learned from you