بجھ رہے ہیں چراغ دیر و حرم
دل جلاؤ کہ روشنی کم ہے
– سحاب قزلباش –
bujh rahe haiñ charagh-e-dair-o-haram
dil jalao ki roshnii kam hai
– Sahab Qazalbash
बुझ रहे हैं चराग़-ए-दैर-ओ-हरम
दिल जलाओ कि रौशनी कम है
– सहाब क़ज़लबाश
Photo by Roman Kraft on Unsplash
the lamps of temples and mosques no longer burn bright
kindle your hearts now, for there is very little light