Bas jaan gaya maiN tiri pehchaan yahi hai

بس جان گیا میں تری پہچان یہی ہے
تو دل میں تو آتا ہے سمجھ میں نہیں آتا
– اکبر الہ آبادی –

Bas jaan gaya maiN tiri pehchaan yahi hai
tu dil meiN to aata hai samajh meiN nahi aata
– Akbar Allahabadi

बस जान गया मैं तिरी पहचान यही है
तू दिल में तो आता है समझ में नहीं आता
– अकबर इलाहाबादी

Photo by Caleb George on Unsplash

I see it now – this is your true identity
you claim my heart and yet remain a mystery

Leave a Reply