تھے کتنے اچھے لوگ کہ جن کو اپنے غم سے فرصت تھی
سب پوچھیں تھے احوال جو کوئی درد کا مارا گزرے تھا
فیض احمد فیض –
Thae kitne achchhe log ki jin ko apne gham se fursat thii
sab puucheN thae ahwaal jo koi dard ka maaraa guzre tha
– Faiz Ahmad Faiz
थे कितने अच्छे लोग कि जिन को अपने ग़म से फ़ुर्सत थी
सब पूछें थे अहवाल जो कोई दर्द का मारा गुज़रे था
– फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
Photo by Rosie Sun on Unsplash
Those were good people who went beyond their personal plight
and inquired about wellbeing when someone in pain was in sight