آکاش کے نیلے ساگر کا متوالا چاند ہے دل میرا
لیکن اب نور نہیں باقی، مرجھایا چاند ہے دل میرا
میراجی –
Aakaash ke neele sagar ka matwala chaand hai dil mera
lekin ab noor nahiN baqi, murjhaya chaand hai dil mera
– Meeraji
आकाश के नीले सागर का मतवाला चाँद है दिल मेरा
लेकिन अब नूर नहीं बाक़ी, मुरझाया चाँद है दिल मेरा
– मीराजी
Photo by Jenin Abumazen on Unsplash
My heart is the intoxicated moon of the cerulean sky
but now, my heart has withered, and its sparkle too has gone by