آگاہ اپنی موت سے کوئی بشر نہیں
سامان سو برس کا ہے پل کی خبر نہیں
حیرت الہ آبادی –
aagah apni maut se koi bashar nahiN
saaman sau baras ka hai pal ki khabar nahiN
– Hairat Allahabadi
आगाह अपनी मौत से कोई बशर नहीं
सामान सौ बरस का है पल की ख़बर नहीं
– हैरत इलाहाबादी
Photo by Mihaela Claudia Puscas on Unsplash
No mortal knows of their foreordained death
they plan for a hundred years, unsure of the next breath