افسردہ ہیں زندگی کے تیور
کب تک یوں ہی ہم بسر کرین گے
– صوفی تبسم
Afsurda hain zindagi ke tewar
kab tak yuN hi ham basar karenge
– Sufi Tabassum
अफ़सुर्दा हैं ज़िन्दगी के तेवर
कब तक यूँ ही हम बसर करेंगे
– सूफ़ी तबस्सुम
Meaning of:
Afsurda, अफ़सुर्दा, افسردہ: उदास, Sad
Tewar, तेवर, تیور: क्रद्ध नज़र, Angry look, countenance
Basar, बसर, بسر: ग़ुज़ारा, Livelihood
“Moment of Despair (5124641190)” by Alex Proimos from Sydney, Australia – Moment of DespairUploaded by russavia. Licensed under CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.
.jpg#/media/File:Moment_of_Despair_(5124641190).jpg){kind=link}