Waqt-e-peeri dostoN ki be-rukhi ka kya gilaa

وقت پیری دوستوں کی بے رخی کا کیا گلا
بچ کے چلتے ہیں سبھی گرتی ہوئی دیوار سے
فراق گورکھپوری –

Waqt-e-peeri dostoN ki be-rukhi ka kya gilaa
bach ke chalte haiN sabhii girti hui deewaroN se
– Firaq Gorakhpuri

वक़्त-ए-पीरी दोस्तों की बे-रुख़ी का क्या गिला
बच के चलते हैं सभी गिरती हुई दीवार से
– फ़िराक़ गोरखपुरी

Meaning of:
Waqt-ePeeri, वक़्त-ए-पीरी, وقت پیری : Old age, बुढ़ापा