اس کو جدا ہوئے بھی زمانہ بہت ہوا
اب کیا کہیں یہ قصہ پرانا بہت ہوا
احمد فراز –
us ko judaa hue bhii zamaana bahut hua
ab kya kaheN ye qissa purana bahut hua
– Ahmad Faraz
उस को जुदा हुए भी ज़माना बहुत हुआ
अब क्या कहें ये क़िस्सा पुराना बहुत हुआ
– अहमद फ़राज़
Photo by Anna Jiménez Calaf on Unsplash
It’s been very long since she parted from me
what more can I say about this age-old story