تمہیں ضرور کوئی چاہتوں سے دیکھے گا
مگر وہ آنکھیں ہماری کہاں سے لائے گا
بشیر بدر –
tumheN zaroor koii chahatoN se dekhega
magar wo aakheN hamari kahaN se layega
– Bashir Badr
तुम्हें ज़रूर कोई चाहतों से देखेगा
मगर वो आँखें हमारी कहाँ से लाएगा
– बशीर बद्र
Surely someone else will look at you with love, too
but where will he find the eyes that behold you as I do