شب وصال بہت کم ہے آسماں سے کہو
کہ جوڑ دے کوئی ٹکڑا شب جدائی کا
امیر مینائی –
Shab-e-visaal bohut kam hai aasmaN se kaho
ki jod de koi tukda shab-e-judai ka
– Amir Meenai
शब-ए-विसाल बहुत कम है आसमाँ से कहो
कि जोड़ दे कोई टुकड़ा शब-ए-जुदाई का
– अमीर मिनाई
Photo credit: Foter.com
Brief is the night of union, pray, tell the skies above
to add a sliver from the night of parting and lost love