قاصدا! ہم فقیر لوگوں کا
اک ٹھکانہ نہیں کہ تجھ سے کہیں
احمد فراز –
Qasidah! ham faqeer logoN ka
ik thikaana nahiN ki tujh se kaheN
– Ahmad Faraz
क़ासिदा! हम फ़क़ीर लोगों का
इक ठिकाना नहीं कि तुझ से कहें
– अहमद फ़राज़
Meaning of:
Qasid, क़ासिद, قاصدا : Messenger, संदेशवाहक
faqeer, फ़क़ीर, فقیر : Monk, beggar, निर्धन, साधू