Na sitaish ki tamanna na sile ki parvaa

نہ ستائش کی تمنا نہ صلے کی پروا
گر نہیں مرے اشعار میں معنی نہ سہی
مرزا غالب –

Na sitaish ki tamanna na sile ki parvaa
gar nahiN haiN mire ash’aar meiN ma’ni na sahi
– Mirza Ghalib

न सिताईश की तमन्ना न सिले की परवा
गर नहीं हैं मिरे अश’आर में मा’नी न सही
– मिर्ज़ा ग़ालिब

Photo by Vaibhav Raina on Unsplash

I don’t look for praise from people; I don’t care for rewards
if my verses are meaningless, let them remain meaningless

Leave a Reply