کوچے کو تیرے چھوڑ کر جوگی ہی بن جائیں مگر
جنگل ترے پربت ترے بستی تری صحرا ترا
ابن انشا –
Kooche ko tere chhod kar jogi hi ban jayeN magar
jungle tire parbat tire basti tiri sehra tira
– Ibn-e-Insha
कूचे को तेरे छोड़ कर जोगी ही बन जाएँ मगर
जंगल तिरे पर्बत तिरे बस्ती तिरी सहरा तिरा
– इब्न-ए-इंशा
I can denounce your lanes and become an ascetic afterall
the jungles, the mountains and the town you rule them all