اک نہ اک شمع اندھیرے میں جلائے رکھیے
صبح ہونے کو ہے ماحول بنائے رکھیے
طارق بدایونی –
Ik na ik sham’a andhere meiN jalaye rakhiye
subh hone ko hai mahaul banaye rakhiye
– Tariq Badayuni
इक न इक शम् अँधेरे में जलाए रखिए
सुब्ह होने को है माहौल बनाए रखिए
– तारिक़ बदायुनी
Photo by Joanna Kosinska on Unsplash
In the darkness of night, allow one lamp to glimmer
the dawn is about to break, allow this ambiance to linger