ہمارے شہر کے لوگوں کا اب احوال اتنا ہے
کبھی اخبار پڑھ لینا کبھی اخبار ہو جانا
– ادا جعفری –
hamaare shehar ke longoN ka ab ahwaal itna hai
kabhi akhbaar padh lena kabhi akhbaar ho jaana
– Ada Jafri
हमारे शहर के लोगों का अब अहवाल इतना है
कभी अखबार पढ़ लेना, कभी अखबार हो जाना
– अदा जाफ़री
Photo by Vitaliy Rigalovsky on Unsplash
Such is the condition of the people of my city now
reading the news at times, and then becoming the news somehow