دام خوشبو میں گرفتار صبا ہے کب سے
لفظ اظہار کی الجھن میں پڑا ہے کب سے
امجد اسلام امجد –
Daam-e-khushbu meiN giraftaar sabaa hai kab se
lafz izhaar ki uljhan mein padaa hai kab se
– Amjad Islam Amjad
दाम-ए-ख़ुशबू में गिरफ़्तार सबा है कब से
लफ़्ज़ इज़हार की उलझन में पड़ा है कब से
– अमजद इस्लाम अमजद
Meaning of
Daam-e-khushbu, दाम-ए-ख़ुशबू, دام خوشبو : खुशबू का जाल, the web of fragrance
Sabaa, सबा, صبا : हवा, breeze
Photo by McKinley Law on Unsplash