چڑھتا سورج بتا رہا ہے مجھے
بس یہیں سے زوال ہے میرا
ساقی امروہوی –
chadhta sooraj bata raha hai mujhe
bas yahiñ se zawaal hai mera
– Saqi Amrohvi
चढ़ता सूरज बता रहा है मुझे
बस यहीं से ज़वाल है मेरा
– साक़ी अमरोहवी
Photo by Lloyd Dirks on Unsplash

the sun is telling me as it ascends
that this is where my decline begins