یہ اضطراب سا کیا ہے کہ مدّتے گزریں
تجھے بھُلايے ہوئے، تری یاد آئے ہوئے
– فراق گورکھپوري
Ye iztiraab sa kya hai ki muddateN guzriN
tujhe bhulaye hue, teri yaad aaye hue
– Firaq Gorakhpuri
ये इज़्तिराब सा क्या है कि मुद्दतें गुज़रीं
तुझे भुलाये हुये, तेरी याद आये हुये
– फ़िराक़ गोरख़पुरी
Meaning of:
Iztirab, इज़्तिराब , اضطراب: व्याकुलता, बेताबी, Restlessness
Muddat, मुद्दत, مدّت: वक्त, Time
“Sépulcre Arc-en-Barrois 111008 12” by Vassil – Own work. Licensed under CC BY 3.0 via Commons.
