وە تو خشبو ہے ہواوں مہں بکھر جائےگا
مسٓلہ پھول کا ہے، پھول کدھر جائے گا
پروین شاکر –
Wo to khushbu hai hawaoN mein bikhar jayega
mas-ala phool ka hai, phool kidhar jayega
– Parveen Shakir
वो तो खुशबू है हवाओं में बिखर जायेगा
मसअला फूल का है, फूल किधर जायेगा
– परवीन शाकिर
Photo credit: Pink Sherbet Photography via Foter.com / CC BY
He is like fragrance will disperse, reach everywhere
the question is, where will fate take the flower?