نئی نئی آنکھیں ہوں تو ہر منظر اچھا لگتا ہے
کچھ دن شہر میں گھومے لیکن اب گھر اچھا لگتا ہے
– ندا فاضلی
Nayi Nayi aankhe hoN to har manzar achcha lagta hai
kuch din shahar mein ghoome lakin, ab ghar achcha lagta hai
– Nida Fazili
नई नई आखें हों तो हर मंजर अच्छा लगता है
कुछ दिन शहर में घूमे लेकिन, अब घर अच्छा लगता है
– निदा फ़ाज़ली
Meaning of:
Manzar, मंज़र, منظر: नज़ारा, Scenery
Nayi Nayi aankhe hoN to har manzar achcha lagta hai
kuch din shahar mein ghoome lakin, ab ghar achcha lagta hai
– Nida Fazili
Photo credit: maureen lunn / Foter / CC BY