میں نے آغاز سے انجامِ سفر جانا ہے
سب کو دو چار قدم چل کے ٹھہر جانا ہے
– احمد فراز
Maine aaghaz se anjaam-e-safar jaana hai
sab ko do chaar qadam chal ke thahar jaana hai
– Ahmad Faraz
मैंने आग़ाज़ से अंजाम-ऐ-सफ़र जाना है
सब को दो चार क़दम चल के ठहर जाना है
– अहमद फराज़
Meaning of:
aaghaz, आग़ाज़, آغاز: शुरवात, beginning
Anjaam, अंजाम, انجامِ: अंत, End
Photo credit: h.koppdelaney / Foter / CC BY-ND