عشق پہلے بھی کیا ہجر کا غم بھی دیکھا
اتنے تڑپے ہیں نہ گھبرائے نہ ترسے پہلے
– ابن انشا
Ishq pehle bhee kiya, hijr ka gham bhee dekha
itne tadpe hain, na ghabraye, na tarse pehle
– Ibne Insha
इश्क पहले भी किया है, हिज्र का ग़म भी देखा है
इतना तड़पे हैं, न घबराये, न तरसे पहले
– इब्ने इंशा
Meaning of:
Ishq, इश्क, عشق: प्यार, Love
Hijr, हिज्र, ہجر: जुदाई, Separation