ہے ازل کی اس غلط بخشی پہ حیرانی مجھے
عشق لافانی ملا ہے، زندگی فانی مجھے
– حفیظ جالندھری
Hai azal ki is galat-baqshi pe hairani mujhe
ishq lafani mila hai, zindagi fani mujhe
– Hafeez Jalandhari
है अज़ल की इस ग़लत बख़्शी पे हैरानी मुझे
इश्क लाफ़ानी मिला है, ज़िन्दगी फ़ानी मुझे
– हफ़ीज़ जालंधरी
Meaning of:
Azal, अज़ल, ازل: स्रष्टि का आरंभकाल, beginning of the universe
galat baqshi, ग़लत बख़्शी, غلط بخشی: गलत देन, Bias
lafaani, लाफ़ानी, لافانی: अमर, Immortal
fani, फ़ानी, فانی: नश्वर, Mortal
“Jean-Antoine Watteau – The Love Song” by Antoine Watteau – This file is lacking source information.Please edit this file’s description and provide a source.. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.
