یہ کہنا تھا ان سے محبت ہے مجھ کو
یہ کہنے میں مجھ کو زمانے لگے ہیں
خمار بارہ بنکوی –
Ye kehna thaa un se mohabbat hai mujh ko
ye kehne meiN mujh ko zamaane lage haiN
– Khumar Barabankvi
ये कहना था उन से मोहब्बत है मुझ को
ये कहने में मुझ को ज़माने लगे हैं
– ख़ुमार बाराबंकवी
Photo by Mrika Selimi on Unsplash
I just wanted to confess to them my love undying
but it took me ages to say such a small thing