تھے ہم تو خود پسند بہت لیکن عشق میں
اب ہے وہی پسند جو ہو یار کو پسند
نظیر اکبرآبادی –
Thae ham to khud-pasand bahut lekin ishq meiN
ab hai wahi pasand jo ho yaar ko pasand
– Nazeer Akbarabadi
थे हम तो ख़ुद-पसंद बहुत लेकिन इश्क़ में
अब है वही पसंद जो हो यार को पसंद
– नज़ीर अकबराबादी
Photo by Falco Negenman on Unsplash
I was quite vain and complacent, but I am in love, oh yes!
and now I like everything that my beloved does