سنو سمندر کی شوخ لہروں ہواییں ٹھہری ہیں تم بھی ٹھہرو
وہ دور سہرا پہ ایک بچہ ابھی گھروندے بنا رہا ہے
اقبال اشر –
Suno samandar ki shokh lehroN hawayeN thahari hain tum bhee thaharo
Wo door sehra pe ek bachcha abhee gharonde bana raha hai
– Iqbal Ashar
सुनो समंदर की शोख लहरों हवायें ठहरी हैं तुम भी ठहरो
वो दूर सहरा पे ऐक बच्चा अभी घरौंदे बना रहा है
– इकबाल अशर
Photo by Fermin Rodriguez Penelas on Unsplash

Listen, O! playful waves of the sea, the wind has stopped, and so should you
on that distant shore, a child is building sandcastles new