Pia baaj pyala pia jaaye na

پیا باج پیالا پیا جائے نا
پیا باج یک تل جیا جائے نا
قلی قطب شاہ –

Pia baaj pyala pia jaaye na
pia baaj yak til jiya jaaye na
– Quli Qutub Shah

पिया बााज पियाला पिया जााये ना
पिया बााज यक तिल जिया जाये ना
– क़ुली क़तुब शाह

Photo by Kat von Wood on Unsplash

Without my beloved wine does not satisfy me
without my love, even for bit my life cannot be