Udne do parindoN ko abhi shokh hawa meiN

اڑنے دو پرندوں کو ابھی شوخ ہوا میں
پھر لوٹ کے بچپن کے زمانے نہیں آتے
بشیر بدر –

Udne do parindoN ko abhi shokh hawa meiN
phir laut ke bachpan ke zamane nahiN aate
– Basheer Badr

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में
फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते
– बशीर बद्र

Meaning of:

Shokh, शोख़, شوخ: चंचल , Playful and sprightly

Photo by Robert Collins on Unsplash