Ashiqui mein "Mir" jaise khwaab mat dekha karo


عاشقی میں میرؔ جیسے خواب مت دیکھا کرو
باؤلے ہو جاؤ گے مہتاب مت دیکھا کرو
احمد فراز –

Ashiqui mein “Mir” jaise khwaab mat dekha karo
baawle ho jaoge, mahtaab mat dekha karo
– Ahamad Faraz

आशिकी में “मीर” जैसे ख्वाब मत देखा करो
बावले हो जाओगे, महताब मत देखा करो
– अहमद फ़राज़

Meaning of:

Ashiqui, आशिक़ी, عاشقی: प्यार, Love
Baawle, बावले, باؤلے: पगले, Crazy
Mahtaab, महताब, مہتاب: चाँद, Moon
Khwaab, ख्वाब, خواب: सपने, Dreams

Photo credit: Artistic-touches via Foter.com / CC BY-SA