نیند کے بدلے تسلی ہی سہی آتی تو ہے
دل سے باتیں کرتے کرتے رات کٹ جاتی تو ہے
جگر بریلوی –
Neend ke badle tasallii hi sahii aati to hai
dil se baateN karte karte raat kat jaati to hai
– Jigar Barelvi
नींद के बदले तसल्ली ही सही आती तो है
दिल से बातें करते करते रात कट जाती तो है
– जिगर बरेलवी
Photo by Annie Spratt on Unsplash
In lieu of sleep, I find solace, however meager it may be
while conversing with the heart, the night drifts by easily