لے چلا جان مری روٹھ کے جانا تیرا
ایسے آنے سے تو بہتر تھا نہ آنا تیرا
داغؔ دہلوی –
Le chala jaan miri ruuth ke jaana tera
aise aane se to behtar thaa na aana tera
– Dagh Dehlvi
ले चला जान मिरी रूठ के जाना तेरा
ऐसे आने से तो बेहतर था न आना तेरा
– दाग़ देहलवी
Photo by Jake Melara on Unsplash
It kills me to watch you depart so angry
it was better for you to not come than in such a fury