گفتگو کی تم سے عادت ہو گئی ہے ورنہ میں
جانتا ہوں بات کرتی ہے کہیں تصویر بھی
منشی نوبت رائے نظرؔ لکھنوی –
guftagu ki tum se aadat ho gayi hai warna maiN
jaanta huN baat karti hai kahiN tasveer bhi?
– Munshi Naubat Rai “Nazar Lakhnavi”
गुफ़्तुगू की तुम से आदत हो गई है वर्ना मैं
जानता हूँ बात करती है कहीं तस्वीर भी ?
– मुंशी नौबत राय “नज़र लखनवी”
Photo by Andrés Gómez on Unsplash
talking with you has become my habit, else I know,
do pictures ever speak to someone so