باقی رہی نہ پھر وہ سنہری لکیر بھی
تارا جو ٹوٹ کر شب خاموش میں گرا
قتیل شفائی –
Baqi rahi na phir wo sunehri lakeer bhi
tara jo toot kar shab-e-khamosh mein gira
– Qateel Shifai
बाक़ी रही न फिर वो सुनहरी लकीर भी
तारा जो टूट कर शब-ए-ख़ामोश में गिरा
– क़तील शिफ़ाई
Photo credit: j-dub1980(THANK YOU FOR 100k+ Views) via Foter.com / CC BY-SA
Every trace of that golden line also vanished from sight
as the meteor fell through the silence of the night