آسماں اتنی بلندی پہ جو اتراتا ہے
بھول جاتا ہے زمیں سے ہی نظر آتا ہے
وسیم بریلوی –
AasmaN itni bulandi pe jo itraata hai
bhool jaata hai zameeN se hi nazar aata hai
– Waseem Barelvi
आसमाँ इतनी बुलंदी पे जो इतराता है
भूल जाता है, ज़मीं से ही नज़र आता है
– वसीम बरेलवी
Photo by Stainless Images on Unsplash

The sky, taking pride in its lofty expanse, forgets that it’s worth
can only be seen and appreciated when viewed from the earth