آپ پہلو میں جو بیٹھیں تو سنبھل کر بیٹھیں
دل بیتاب کو عادت ہے مچل جانے کی
جلیل مانک پوری –
Aap pahlu meiN jo baitheN to sambhal kar baitheN
dil-e-betaab ko a’adat hai machal jaane kii
– Jaleel Manikpuri
आप पहलू में जो बैठें तो सँभल कर बैठें
दिल-ए-बेताब को आदत है मचल जाने की
– जलील मानिकपूरी
Photo by photo nic on Unsplash
When you sit by my side, be careful, don’t dismay
my restless heart throws a tantrum to have its way