وہ چاٹ لیتا ہے دیمک کی طرح مستقبل
تمہیں پتہ نہیں ماضی جو حال کرتا ہے
– حامد اقبال صدیقی
Wo chaat leta hai deemak ki tarah mustaqbil
tumnheN pata nahin maazi jo haal karta hai
– Hamid Iqbal Siddiqui
वो चाट लेता है दीमक की तरह मुस्तक्बिल
तुम्हें पता नहीं माज़ी जो हाल करता है
– हामिद इक़बाल सिद्दीक़ी
Meaning of:
Mustaqbil, मुस्तक़बिल, مستقبل: भविश्य, Future
Mazi, माज़ी, ماضی: बीता हुआ कल, Past
Photo credit: Payton Chung / Foter / CC BY
