تو نہیں تو زندگی میں اور کیا رہ جائے گا
دور تک تنہائیوں کا سلسلہ رہ جائے گا
افتخار امام صدیقی –
Tu nahiN to zindagi meiN aur kya rah jayega
duur tak tanhaiyoN ka silsila rah jayega
– Iftikhar Imam Siddiqui
तू नहीं तो ज़िंदगी में और क्या रह जाएगा
दूर तक तन्हाइयों का सिलसिला रह जाएगा
– इफ़्तिख़ार इमाम सिद्दीक़ी
Photo by christophe Dutour on Unsplash
If you aren’t there in my life what else will remain
loneliness spread across far and wide will linger and prevail