ٹھانی تھی دل میں اب نہ ملیں گے کسی سے ہم
پر کیا کریں کہ ہو گئے ناچار جی سے ہم
مومن خٓاں مومن –
Thanni thee dil mein ab na milenge kisi se ham
par kyaa kareN ke ho gaye naachar ji se ham
– Momin KhaaN Momin
ठानी थी दिल में अब न मिलेंगे किसी से हम
पर क्या करें कि हो गए नाचार जी से हम
– मोमिन खाँ मोमिन
Photo credit: 哈局巡道工 via Foter.com / CC BY-NC-SA
I had vowed never to meet someone at all
but Helpless I was, so I gave in to my heart’s call