توقع سے تیرے فضل و کرم کو بیشتر دیکھا
مجھے شرم آ گئی جب اپنا دامن مختصر دیکھا
– سیماب
Tavakko se tere fazl-o-karam ko beshtar dekha
mujhe sharm aa gaye jab apna daaman mukhtsar dekha
– Seemab
तवक्को से तेरे फ़ज़्ल ओ करम को बेशतर देखा
मुझे शर्म आ गयी जब अपना दामन मुख़्तसर देखा
– सीमाब
Meaning of:
Tavakko, तवक्को, توقع: उम्मीद, आशा, Hope/ expectations
Beshtar, बेश्तर, بیشتر: अक्सर, Often
Fazl-o-karam, फ़ज़्ल ओ करम, فضل و کرم: दया और क्रपा, Mercy and grace
Daaman, दामन, دامن: कुर्ते की निचला हिस्सा, Lower portion of Shirt
Mukhtsar, मुख्तसर, مختصر: संक्षिप्त, Concise