تمناؤں میں الجھایا گیا ہوں
کھلونے دے کے بہلایا گیا ہوں
شاد عظیم آبادی –
TamannaoN meiN uljhaaya gaya huN
khilone de ke bahlaaya gaya huN
– Shad Azeemabadi
तमन्नाओं में उलझाया गया हूँ
खिलौने दे के बहलाया गया हूँ
– शाद अज़ीमाबादी
Photo by Trojan friendly on Unsplash
I am trapped in the web of desires by thee
and then handed mere toys to pacify me